载入中...
   您现在的位置 本站首页  重要通知  学院通知  外国语学院关于2017届毕业硕士研究生中期考核结果公示
外国语学院关于2017届毕业硕士研究生中期考核结果公示
[2016/11/2 10:18:44][阅读1049次]

根据学校研究生院《关于2017届毕业硕士研究生进行中期考核工作的通知》,我院于10月14日对2017届毕业硕士研究生进行了中期考核。学院中期考核小组认真考核了此届研究生的中期考核相关内容,考核结果见附件,公示期11月2日至11月8日。

附件:

 

2017届硕士研究生中期考核答辩表

序号

姓名

            

答辩意见

优秀

良好

合格

不合格

1

董红岩

目的论视角下中国特色词汇英译研究-以《习近平谈治国理政》为例

A Study of Translation of Chinese Characteristic Words from Perspective of Skopos Theory-A Case Study of the Governance of China

2

王晓夏

伯克同一理论视角下的奥巴马2012年—2015年国情咨文探析

An Analysis of Obama’s 2012-2015 State of the Union Addresses from the Perspective of Burke’s Identification Theory

3

刘玉婷

《狼图腾》变译研究---以葛浩文译本为例

A Study of Translation Variation in Wolf Totem with a Case of Howard Goldblatt’s Version

4

冯哲

对2010-2015年美国国情咨文的批评话语分析

A Critical Discourse Analysis of the State of the Union Addresses from 2010-2015

5

倪景义

中美脱口秀会话结构对比研究——以鲁豫有约和艾伦秀为例

A Contrastive Study of Conversation Structure in Chinese and American TV Talk Show__The Case Study of A Date With Lu Yu and Ellen Show

6

张倩

模因论视角下汉语网络流行语的英译研究

Research on Chinese-English Translation of Popular Net Lingo from the Perspective of Memetics

7

吕娜

大学英语课堂教师反馈语的会话分析

A Study of Teachers' Feedback in College English Class

8

冯香雪

英汉人体词汇语义扩展的认知比较研究--以‘’头‘’为例

A Cognitive Comparative Study of the Semantic Extension of English and Chinese Human-Body-Part Terms: The Case of "HEAD" 

9

陈谷雨

《尤利西斯》中的概念隐喻研究

A Study of Conceptual Metaphor in Ulysses

10

夏浏慧

顺应论视角下微博中汉英语码转换研究

A study of Chinese_English Code-Switching in Micro-blogs from the Perspective of Adaptation Theory

11

李慧慧

操纵理论视角下《2015中国政府工作报告》英译研究

A Study on the Translation of the Chinese 2015 Report on the Work of the Government Under Manipulation Theory

12

 

赵柯

会话结构视角下英文脱口秀节目中结构性权利的语言顺应——以《赛金花深夜秀》为例

The Study on Language Adaptation of the Institutional Power in English TV Talk Show--Take <Late Night Show with Seth Meyers>for Example

13

何丽芬

关联理论视域下《绯闻女孩》中的冲突话语分析

An Analysis of Conflict Talk in Gossip Girl from the Perspective of Relevance Theory

14

兰荣艳

ه任务型教学法在高职酒店英语教学中的应用研究。Study on the Application of Task-Based Language Teaching Approach to Hotel English in Vocational College.

15

肖龙梯

从预设角度去分析《爱情公寓》的幽默

A Study of Humor Based on Impartment From the Angle of Pragmatics Presupposition

16

王博霜

功能对等视角下情景喜剧中幽默的汉译—以《生活大爆炸》为例

The Translation of Humor Subtitle Under The Functional Equivalence Theory -A Case Study of The Big Bang Theory

17

谢含

英文商业广告中语音隐喻的研究

A Study on the Translation of the Chinese 2015 Report on the Work of the Government Under Manipulation Theory

18

赵桂超

对林译本《海边的卡夫卡》的研究

『海辺のカフカ』の林訳本に対する研究

——機能的等価翻訳理論を基づいて

19

张曈

关于日本“人鱼”意象变迁的考察

日本における「人魚」のイメージ変遷に関する考察

20

李玉

关于《通俗赤绳奇缘》中汉语词旁译的研究

『通俗赤縄奇緣』における漢語詞傍訳に関する研究

21

苏航

文化维度理论视域下的中俄跨文化交际

Межкультурная коммуникация в рамках теорий

культурных измерений

22

赵美薇

中俄跨文化交际中的隐喻认知研究

Когнитивное исследование метафоры в китайско-российской межкультурной коммуникации

 

 

 

外国语学院

2016年11月2日


无附件

 << 外国语学院研究生学业奖学金评审细则(试行) 关于对2016年研究生国家奖学金拟推荐获奖名单进行公示 >>  
载入中...